Hva er i et navn?

Etymologi, eller opprinnelsen av ord, er et fascinerende emne, spesielt der planter er bekymret. Ofte oppkalt etter oppdag &'; s love interest, eller for de tegnene i fabler og eventyr, eller kanskje deres opprinnelse er like anonym og tapte blant de mange språkene som har forsøkt å klassifisere dem. Den typiske engelske blomst, for eksempel, gjorde Rose berømt av Shakespeare &'; s Romeo og Julie for irrelevans av sin etymologi - kanskje det var den berømte skuespill som så motløs noen reell forskning på titulær blomstrer opprinnelsen til så lenge. Det er allment antatt å være endemisk til den tiden av den greske imperium, angivelig mest utbredt i områder som Thrakia og Makedonia i moderne Bulgaria og Romania, selv om rapportene hevder også det hadde et fotfeste i det persiske riket også, men opprinnelsen til selve navnet er tapt i tid.

Men historien om navnene på mange planter kan spores tilbake, og det var vanlig å nevne sorten basert på myter og gudeverden av eldre sivilisasjoner, og grekerne, som er kjent for sine historier om eventyr og guddommelighet, ville gjerne nevne blomster for egenskapene de delte med heltene sine historier. For eksempel, navnet Narcissus, en adrettet blomst ofte forekommer i tall nær vannforekomster, kommer fra legenden om titulær greske jeger og beskriver en mann så vakker at Nemesis, legemliggjørelsen av gjengjeldelse mot forgjeves, lurte ham med sin egen refleksjon i et basseng, noe som fikk ham til å bøye over vannet og blir fanget av sine egne gode utseende, eventuelt forårsaker hans død
Aconitum, eller ". Venusvogn &'; s &' ;, opprinnelse våren fra både hette formen på sine blomster, men også bedriftene til to av den antikke verden &'; s største helter, Hera og Theseus. Det sies at Hera ble utsendt til underverdenen for å kreve en av Hades &'; dyrene som arbeidskraft, men at når de setter foten igjen på jorden, dyret blødde ned i bakken og fra det dukket den første Venusvogn shoot.

Hyacinth, hvis navn ble etablert på slutten av 16-tallet, sies å stamme fra den greske " hyasint &'; som refererte en dyrebar blå stein, sannsynligvis safir, og også en fabel av solguden Apollo. Tilsynelatende Apollo slo opp en affære med en yngre mann og ved en tilfeldighet drepte ham, og nå, som et resultat, og hver av disse blomstene har sine kronblader farget av Apollo &'; s tårer med en jubileumsmynt &', ai, ai &'; som et tegn på hans sorg.

Den vanlige Blomkarse har fått sitt navn fra det latinske fraseologi 'nasitortium "som bokstavelig talt betyr" nese-twist ", ingen tvil på grunn av sin spicily duftende blomster og blader, mens Perlagoniums få sitt navn fra det latinske " pelargos &'; betyr stork, for nebbet-lignende form av frø hodet. " Impatiens &'; er rett og slett Latin for utålmodig, og viser til den voldelige utslipp av sine frø.

Men det er ikke bare oversettelsen fra sine latinske eller greske ekvivalenter som gjør plante navn så avgjørende for å forstå deres historie, syntaksen til ordene selv definerer dem også. For eksempel, hvis en plante er brukt en maskulin i morsmålet til som den ble opprinnelig klassifisert da dette bærer over i kongens engelsk. Vanligvis planter med titler ending "oss" kan trygt regnes som en maskulin arter, mens tilsvarende til den spanske og italienske grener av latin, et navn som slutter på «a» skulle tilsi en feminin art. Et eksempel kan være "Belladonna", og selv om den nåværende og arkaisk oversettelse av dette avvike noe som, mens vi vet slekten ofte som " dødelig søtvier &' ;, sin opprinnelige form var "lady of war", og dermed heve ikke så ulikt konnotasjoner.

I løpet av det 18. århundre, en Carl von Linné av Sverige utviklet et rykte som far til moderne taksonomi ved å etablere de nå herskende konvensjonene av anlegget navngiving. Ved Linnaeun standarder et anlegg vil bli navngitt først for sin slekt og for det andre av arter. Men som sunn fornuft diktert disse navnene var vanligvis i forhold til A) Oppdageren av artene eller B) En fysisk beskrivelse av prøven, ryktes det at Linné selv kalt stygg liten luke, Siegesbeckia, etter etternavnet til en av hans argeste kritikere!

Så som du kan se, det &'; s alt i navnet
 !;