Religiøs eller åndelig: Hva er forskjellen? Spiller det noen rolle

De fleste av oss anta ordene “? Religiøs &"; og “ åndelig &"; betyr det samme. Og hvorfor ikke, siden de to ordene brukes ofte om hverandre. Men det wasn &'; t alltid tilfelle. Hvis du ser opp de opprinnelige betydningene av “ religiøs &"; og “ åndelig, &"; du &'; ll finner ut at de beskrev en gang to svært ulike tilnærminger til det guddommelige.

Ord er ikke noe mer enn midlertidige symboler som vi bruker ved uuttalt enighet. Denne kvaliteten gjør at språket til å holde tritt med vår verden i endring, men det &'; s også der kommunikasjonen bryter ned og ordet betydninger går tapt. Når den opprinnelige betydningen av et ord er tapt, spiller det &'; t nødvendigvis følger at meningen ikke lenger var verdifull. Når vi ser nærmere på ordene religiøse og åndelige, du &'; ll se hvorfor endringen doesn &'; t nødvendigvis innebærer forbedring.

Foreløpig åndelig kan bety nesten hva som helst. Markedsførere regelmessig forbinder ordet med skjønnhetsprodukter, gruppetrening, helsekost, eller en tur til spa. Åndelig brukes om hverandre med religion, eller det kan beskrive de mer personlige sider ved religion. Noen ganger er det definerer et privat søk etter en forbindelse med det guddommelige. Denne siste beskrivelsen treffer nærmere den opprinnelige meningen, men det fortsatt savner den opprinnelige smaken av ordet.

Det &'; s ganske opplagt at ordet åndelig er bygget på roten ordet ånd, men den opprinnelige betydningen kan overraske deg. Ånden kommer fra det latinske spiritus, som betyr “ å puste &"; Kristne er ofte lært å assosiere ånd med “ livets ånde &"; som Gud brukte til å animere Adam i Genesis skapelsesberetning. Bibelen forteller oss også at når ånden er trukket tilbake, dør kroppen. Er ånd livets gave som kan gis eller tilbakeholdt av Gud, eller er det noe mer?

Spiritus beskrevet en livskraft som fungerer som fundament av universet. Det aktiverer, gjennomsyrer og kontinuerlig opprettholder alt i tilværelsen, både levende og det livløse. I dette tilfellet spiritus isn &'; t noe som brukes av det guddommelige, er det det guddommelige. Dette passer med quantum funn som viser universet er en sammenvevd, udelelig helhet som deler bevissthet og uendelig liv. Matter kan endres til energi og energi til materie, men ingenting kan dø

Selv om vi &';. Re alle stadig “ i ånden, &"; det &'; s en tilstand få av oss kjenner det. Når ordet åndelig ble opprinnelig brukt, betydde det bevissthet om vår sanne tilstand, “. I ånden &"; Når vi &'; re klar, vet vi at vi er en uatskillelig del av alt som finnes, inkludert den guddommelige. Åndelighet innebærer en ustrukturert, gjør-det-selv-tilnærming og en direkte, personlig opplevelse av det guddommelige.

Ordet religion utviklet seg fra en rekke beslektede ord. Den franske religare ment “ å binde fast, for å begrense eller knytte tilbake &"; Dette omtales en forpliktelse eller en kontrakt som bandt mennesker til guder. Det latinske ordet religio nevnt begrensninger satt på mennesker med overnaturlige vesener. Og det latinske relegare bokstavelig ment “ lese igjen, &"; eller de repeterende lesninger av tekster som anses hellig. Betydningene av ordene Religare, religio og relegare slutt ble kombinert for å beskrive en organisert legeme av troende som aksepterer å:

1. binde seg til visse overnaturlige krefter, noe som gir dem udelt hengivenhet
2. samsvare med et bestemt sett av doktriner, regler og moralske verdier
tre. holder seg til en bestemt tolkning av teksten de anser hellige

Mange religioner bruke samme hellige bok, men en religiøs person bekjenner troskap til den spesifikke tolkningen av boken som &'; s godkjent av deres kirke. Foreløpig 30 000 til 40 000 kristne kirkesamfunn aksepterer Bibelen, men er uenige om tolkningen, doktriner, regler og verdier de hver godta.

Religion innebærer også organisering og struktur. Siden religioner har spesifikke hellige bøker, regler, ritualer og møteplasser, ble lederne nødvendig. Et hierarki som styrer kirken ble etablert for å beskytte sine interesser og lede menigheten. Ordet geistlige opprinnelig betegnet en person for læring og legfolk ment ulærde. Dette gjaldt spesielt når presteklasse kunne lese og lekfolket couldn &'; t.

Det er tre avgjørende forskjeller mellom det religiøse og åndelige tilnærming som vi kan hver vurdere:

1. Gjør vs. vesen. Gjør sentre på kroppen, fokuserer være på høyere bevissthet av sinnet. Religion blir ofte koblet til gode gjerninger, kirkelige aktiviteter og lydighet til regler og moralske koder som styrer handlingene til kroppen. På den annen side, har åndelig bevissthet vanligvis lite eller ingenting å gjøre med handlingene til kroppen. Selv om vi alle har muligheten til å oppleve det guddommelige direkte, blir det langt vanskeligere når kroppen er engasjert i å gjøre.

2. Mediert erfaring vs. direkte erfaring. Strukturen, hierarki, hellige bøker, regler og prester lede og videreformidle banen en religiøs person vil gå. En person på en åndelig vei mangler utenfor retning, men deres opplevelse av det guddommelige er deres alene.

3. En angitte banen kontra en gjør-det-selv-opplevelse. Den religiøse seeker går en sti mange har reist før dem. De følger instruksjonene som finnes i hellige bøker og jeg aksepterer veiledning fra deres religiøse leder. De forventer sin bane vil føre til et bestemt resultat. De åndelig søkende slipper sosiale condition og frivillig godtar hva Ultimate Reality viser dem. Deres vei er frittflytende, dynamisk. Målet er forbindelse med det guddommelige, men søkeren ikke har en forutfattede idé om hva som kan se ut.

Religiøst eller åndelig? Vi kan følge en etablert sti eller slå ut på egen hånd. Hver tilnærming tilbyr en annerledes opplevelse og et annet resultat. Å gjøre en informert beslutning om hvilken vei vi egentlig ønsker er det første skrittet.

Les mer om vitenskap og spiritualitet på http://www.thebeginningoffearlessness.com

Copyright © Lee og Steven Hager
.