*** Sørg i kjølvannet av Terrorism

September 11 er min bursdag. Frem til 11 september 2001, hadde det vært en ikke-hendelse. Ikke noe spesielt. Business as usual toppet av en dyr middag som bare kunne rettferdiggjøres som en gang-a-års jubileums ekstravaganse.

For alle mine bursdager framover jeg vil huske den 11 september som dagen Amerika skalv fra virkningen av kataklysmisk terrorisme i New York, Washington, DC og en liten grend utenfor Pittsburgh, PA. Dagen vårt land har lært at den sterkeste nasjonen i verden var utsatt for dødelig stealth. Dagen patriotisme og bønn vendte tilbake til vårt offentlige liv, om ikke til våre offentlige skoler. En forferdelige dagen i nådeløse, uforståelige, urimelig bilder som har gjort oss gispe og gråte og forbannelse og ber, alt mellom frokost og middag, forlater ettermiddagen og resten av våre liv for å takle tapet av uskyld og kampen for moralsk likevekt.

For de få minuttene det tok to Manhattan spir av frihet og handel for å velte i bakken i en haug av forbrennes blodbad, og verden &'; s tilsynelatende ugjennomtrengelig festning av militære dyktighet til å sprekke flammer og blod, de Forente stater og dets folk var forsvarsløs byttedyr. For sjokkert til å tro. Too rystet til rally. Too nummen å sørge.

Lenge før solen den 11. september, over 270 millioner amerikanere og millioner av vår frihetselskende naboer på denne kosmiske stein ble grepet av frykt og sinne. Frykt for de verste fantasien kunne trylle. Sinne på en morderisk sekt, og på oss selv for å tillate sataniske fanatikere å dra nytte av vår selvtilfredshet og rane oss av våre illusjoner.

Som bølger av svart, etsende røyk rulleres Lower Manhattan, femsifrede estimater av omkomne ble smertelig etset inn i nasjonen &'; s psyke. Og når de upersonlig beregninger fra de tre terror nettstedene ble oversatt til svært personlige bilder og historier om skrekk og heroics, begynte vi å sørge over tapet av ektemenn og hustruer, mødre og fedre, sønner og døtre, familie og venner.

er Sørg naturlig, universell, ur. En komplisert prosess som vanligvis følger en uberegnelig progresjon fra intens følelsesmessig smerte og fortvilelse å gradvis emosjonell reparasjon og håp. Utgangspunktet, men kan sorgen være en stormende blanding av følelser – kjærlighet, tristhet, frykt, sinne, lettelse og selv lykke – som forundrer dem som opplever det, og frustrerer dem som prøver å være forståelse og støttende.

En mor i en av sorg rådgiving økter vår faste tilrettelagt få dager etter 11. september med tårer i øynene innlagt på seg selv og sine medarbeidere at hun ikke hadde &'; t vært i stand til å sove på grunn av dype sittende følelser av skyld. Skyldfølelse over henne lettelse at hennes sønn hadde fått ut av Tower Two i tid. Skyld fordi mannen av en nær venn hadde ikke. Tårene slått til ukontrollerbar gråt som hun trodde det enorme tomrommet etter den plutselige dødsfallet til hennes venn &'; s mann. Hun var utrøstelig da hun betraktet sin egen sorg hvis hennes eneste barn ikke hadde vært i stand til å unnslippe steinsprut. Hun sørget for hennes venn og seg selv.

I en annen New York-økten, en mann som har kontor var flere kvartaler unna Ground Zero hevdet at han hadde blitt rystet i utgangspunktet, men var i kontroll igjen, klar til å komme tilbake å arbeide og videre med livet sitt. Han gjorde &'; t trenger å være i en sorg økt, insisterte han. Minutter senere, hans macho fa ç ade hadde fordampet og han snakket sakte og smertefullt om sin frykt. Ikke langt fra hans trygg havn, hadde flere venner og bekjente mistet livet, forlater unge familier og uoppfylte drømmer. Hans små barn var lekekamerater med noen av ungdommene som venter i barnehager for mammaer og pappaer som ikke ville gå tilbake til å ta dem med hjem. På et øyeblikk, hans angst snudde til raseri, og han hamret tabellen med sine knyttede never banning Gud og maniacs ansvarlig for meningsløs kansellering av uskyldige liv og drømmer. Skaperne av enker og enkemenn og foreldreløse

Titusener av mennesker og'. S arbeidslivet har blitt uutslettelig berørt av 11. september I dagene etter tragediene, var det vanlig å høre folk si, jeg føler meg skyldig ler, eller å ha en god tid, eller nyter min familie. I de fleste tilfeller har normale, vonde følelser blitt undertrykt. Forvaltes på grunn av nødvendighet eller forlegenhet. Maskert fordi vi tror vi vet hvordan vi er forventet å oppføre seg, spesielt under stress. Strong. Stoisk. Ubøyelig. Kles eyed.

September 11 er blitt en blodige bokmerke i kronikk av sivilisasjon. Våre liv blir definert daglig av ville angrepet, og debatten om prisen på trygghet og sikkerhet som en prosentandel av vår rikdom og av våre individuelle friheter fortsetter uløst.

Vår nasjon har sørget før, men aldri på omfanget av 9/11. Og aldri før med viss forventning om at en usynlig fiende vil slå til oss igjen, noe som resulterer i mer sørgende. Vær forberedt på en lengre periode med emosjonell regulering. Når og hvor terrorisme oppstår på nytt, vil dens etterdønninger bli følt i kontorer og fabrikker og laboratorier over hele landet, uansett hvor fjernt fra neste Ground Zero.

(Denne artikkelen ble opprinnelig publisert høsten 2001. Det har blitt redigert for dette publcation)
.