*** Livet i en NØD SHELTER

En Røde Kors Responder &'; s Notater fra Monument Brann, Arizona

Siden brannen har spurt hva livet i et krisesenter ser ut. Følgende er min ta.

Fra utenfor krisesenteret om natten kan du se oransje flammer kikke utover fjellene snu den svarte røyken over dem til en rød himmel, bare noen få miles fra Sierra Vista skolen fungerer som en krisesenter. Vanligvis i katastroferespons tilfelle går gjennom første … Tornadoer, orkaner, noen ganger flom. Men med branner de overlevende får se. For respondere dette skaper en ekstra variabel. I &'; ma pensjonert terapeut, og selv om jeg ikke tror vi gjør klinisk terapi i krise respons, prøver vi å bidra til å stabil de mest omtumlet, engstelig, urolig, fortvilet, eller aggressiv

Selvfølgelig alle responders gjøre dette. å prøve å hjelpe i noen små, en-til-en, umiddelbar måte. Men jeg bekjenne å bli mindre uselvisk. Overlevende fornye troen på hvordan bemerkelsesverdig, anstendig og effektive mennesker kan være. Jeg mistenker at dette er vanlig variabel blant mine Røde Kors kollegaer, Frelsesarmeen (Capt. Bob og mannskapet var rollemodeller), byens arbeidere og Sierra Vista samfunnet, som var en roterende, konstant ressurs.

BOLIGER ØDELAGT

Den siste telling indikerte 58 boliger ødelagt i Monument Brann som begynte nær den meksikanske grensen og feide gjennom daler sør for Sierra Vista, en by med ca 43 227 i 2009. Befolkningen er en blanding av ca. 65 prosent hvite, 18 prosent Hispanic, 8 prosent svart og 4 prosent asiatiske. Gjennomsnittlig huset /leiligheten prisene er omtrent $ 210 000 og median inntekt er ca $ 56 000. Fordi brannen var så utbredt det rørte utover Sierra Vista nå i Sierra-Douglas regionen om 125 518, og sikkert påvirket Ft. Huachuca &'; s befolkning på rundt 10.000. Alderen spente fra en måned til 95 år.

Ung og gammel Mann

For det meste, den svært gamle (over 65) og svært unge (under 10) håndterte krisen bedre enn andre; eldre med verdighet og resignasjon og barna spilte i den smarte, omsorgsområdet etablert av samfunnet frivillige. Hvis vi hadde filmet dem i deres plass ville det se ut som en vanlig skoledag. For mange andre, å være på « autopilot &"; (rett og slett kommer fra øyeblikk til øyeblikk, tenker litt på fremtiden &hellip, og forhåpentligvis ikke så mye det siste). var et effektivt forsvar i møte med traumer

Blant de eldre var 95 år gamle Pete, med hans historier om 30 år et handelsflåten, hans glass øye, krok nese (kalte seg “ krok &"; fordi snabel ble ødelagt i en kamp som en gutt og liten sving til venstre ble aldri rettet). Etter å ha levd et tøft liv, og sett mye av verden, hadde han historier om kamper, elsker, og livet på sjøen.

COMMUNITY

Fordi Sierra Vista er et ganske stramt samfunnet hjelpeapparatet raskt etablert seg. Crying er en naturlig, ofte sunn utgivelse i ansiktet av en slik pågående sjokk og ødeleggelser, og det var en god del av det. Men det var lite hysteri og nesten ingen panikk. Frivillige dukket opp på hver dør, og jobbet 18 timers dager, mange med kost og mopp i hånden, sortering donasjoner av mat og klær (og viktigst i ørkenen der temps nådd 100), vann, og deltok på alle skjemaer og administrative prosesser. To energiske, effektive lokale terapeuter pitched og tilbød seg å være tilgjengelig for mer langtrekkende følger opp.

The City omsatte en skole til et krisesenter deretter et par dager senere Røde Kors ble bedt om å bringe sine erfaringer til å bære og ta over. Stedet var overfylt, og til tider var det tøft å fortelle de overlevende fra hjelperne. Opptellingen av de sover på barnesenger i ly nådd ca 140 flere dager i, men dette tallet er godt under den aktiviteten som surra hele dagen som folk som bodde hos slektninger eller venner eller på hotell var inn og ut av ly for måltider , klær, og “ bare et varmt sted å henge ut &"; og få informasjon. Nattlig møter med Incident sjefer, ordføreren og andre tjenestemenn hjalp verifisere informasjon. Når mat og husly er gitt for, informasjon om boliger, evakuering og brann fremgang blir nummer én behov, og i katastrofer, er pålitelig informasjon ofte vanskelig å komme med og maskert av ryktene mill.

Synet gang inn i ly er beslektet til en travel flyplass … Registrering tabeller, folk fresing rundt en stor plass, noen sitter og snakker eller leser, andre vandrende. Ofte er det rom av dette området, noen med tabeller og snacks eller mat spredt ut, og noen med linjer med barnesenger. Dyr har sine egne tilfluktsrom. Vanligvis barnesenger er linjer, separate områder for familier og /eller personer med medisinske eller psykologiske problemer. Stabler av tepper, puter, klær, husholdningsartikler, mat og drikke langs veggene.

SURVIVORS

Og så er det hundrevis av individuelle historier. For noen var det historier om nær flukt fra flammene. En nydelig, fornuftig og lyse, men “ skuddsikre &"; 16 år gammel hadde sittet på hans taket ser brannen pisken mot ham ignorerer lensmannen &'; s bullhorn til « komme ut akkurat nå &"; før han innså flammene var faktisk varmt og han raste av i tide.

Våre ansatte ba meg om å snakke med en kvinne som gråt hysterisk sammen med sin tause mann. Etter at hun roet seg nok til å fortelle henne tale, hun lo, “ vær forsiktig med hva du ønsker deg, Lew. Jeg har alltid lært mine barn å stole på Herren. Ingen overraskelse da at gutten min (25 år) sa " mamma I &'; m bor, vil Herren beskytte meg &';. &Rdquo; På spørsmål om hvordan hun håndterte at ironi, hun raskt lagt “ Jeg fortalte ham at han kunne bo, men jeg trodde Jesus fortalte de folka komme til å få ræva ut herfra så vi &'; re forlater &";!

De fleste mennesker i katastrofer håndtere tap, kaos og usikkerhet med glans og ofte stille verdighet. Dette var sikkert tilfelle med flere par, tilsynelatende godt utdannet, med komfortabel hvis ikke stor rikdom, som satt og stille tilbudt varmen av deres visdom til alle innen taler avstand: “ ingen ble skadet, at ting var bare ting … Vi &'; ve kommet tilbake fra tøffe tider før &"; At tilnærmingen var ikke begrenset til den eldre og klokere. Den ti år gamle datter (skjer 30) av en mor som har angst angrep helt immobilisert moren prøvde å roe henne med: “ mamma, vi &'; re ok … Vi &'; ll få et nytt sted … Vi mistet ting, ikke folk &";.

Flere eiendomsmeglere sponse et nettsted som hjelper leietakere finne steder. Jobber dag og natt de fant lengre sikt ordninger for fordrevne familier (og dyr) da det virket umulig

En kveld på en er jeg kom på en av mine favoritt folk; en høy, godt betinget 50 år gammel mann som var så hengiven til sin vakre Golden Retriever at han sov i bilen sin med hunden på parkeringsplassen hver kveld. Til tross for alle &';. Beste innsatsen for å få ham sove inne i ly og hunden i kennel, han tålmodig gjentok i sin lavmælte, veltalende stemme at han satte pris på tilbudet, men takket nei

En av de hardest arbeidende, mest hengivne personer på krisesenteret var en Afghanistan veterinær, opprinnelig fra New Orleans, som flyttet til Sierra Vista etter Katrina. Hennes ta var:. &Ldquo; Silly meg, ønsket å komme vekk fra vold og katastrofer &";

I &'; har vært en terapeut i flere tiår, men jeg tilstå at ingen behandling eller “ psykologisk førstehjelp &"; kan gjøre for engstelige, deprimerte mennesker hva frisører oppnå i en halv time. Vi først merke dette på Katrina, men det hadde samme effekt i Sierra Vista.

Brann gjør merkelige ting. En ung mor viste en mobiltelefon bilde av henne hus – stående urørt i en sirkel av forkullede, fyr på trær. Også urørt var en 50 fots furu og … hennes propangass tank. Go figure.

sanne helter

Make no mistake &hellip ;. De virkelige heltene og forskjellen stakere her var de brannmannskap og Forest Rangers. Etter måneder uten regn, er landet så tørr og flyktig som på et tidspunkt en brann brøt ut og var det ikke for den umiddelbare responsen fra våre helter, det nesten helt sikkert ville ha blusset seg til en stor brann. Den ble utløst av en bulldoser treffer en stein. Så neste dag brannmenn og rangers, forsøker å fullføre en brann pause dypt i fjellterreng, fant det nødvendig for menn med tanker å gå fremover på hver side av bulldosere for å hindre gnistdannelse. Dette er tøff nok arbeid, men det &'; er vanskelig å forestille seg det i 100 + temperaturer. Man kunne bryte en svette bare gå noen få fot.

Jeg tror på å finne humor i rotet. Overlevende gjøre så godt, og latter fant det &'; s vei inn i mange samtaler. Min sans for humor sparket på 4,30 en morgen da jeg rullet over og barneseng kollapset, dumping meg på hodet mitt

WHO &';.? S IN CHARGE

Kjøre en ly er ingen liten innsats, spesielt når 40-50 mph vind viftet brannen og evakuering ble utvidet og tilbaketrukket. Det ville ikke &'; t bli kalt en katastrofe hvis ting gikk greit, så grove kanter kan forventes. Fra min plattform de viktigste spørsmålene i hjelpearbeidet er enkel:

1. Klar, sterk ledelse: mennesker som er trygge nok til å opprettholde en struktur som en retningslinje og fleksibel nok til å strekke det når det er fornuftig. Den mest effektive ly manager jeg kjenner sier det ganske enkelt: du går på med “ ydmykhet og kompetanse &";
2. nøyaktig informasjon tilgjengelig for overlevende som umiddelbart som overhodet mulig
3. Hold papirene fra å komme mellom hjelperen. og overlevende. Journalføring er en god ting. Hyggelig å spore mennesker, skade, egenskaper, måltider, tilgjengelige ressurser og ansatte, og mye mer. . Men når ansikt til ansikt med overlevende, er tilkoblingen som teller
4. Fremfor alt, i katastrofer som i livet, før han sier noe, hjelper det å be, “? Hvis behovet er denne visdommen møtet &";

TIL SLUTT …

Til slutt, det er en sirkulær effekt til følelser som underlag i katastrofeinnsats. Mange, om ikke de fleste overlevende se fremover, prøver å legge planer, og bli utrolig oppfinnsom. Ofte latter og varme spredning. Dette forsterker engasjementet av respondere og hjelpere, som i sin tur bidrar til å frigjøre noe av den energien som kreves for å gå videre til neste dag, som, som vi alle vet, kommer alltid
.