La Vie en Rose: Edith Piafs Transformation

Jeg har vært en fan av Edith Piaf &'; s for mange år. Blant hennes esoteriske USA etter var basketballaget på min college, som brukes til å varme opp til hennes sang, “. Milord &"; Jeg var også en student av fransk, og lærte å synge sammen med mange av sangene hennes. Selv om jeg visste ingenting om hennes liv, og ingen av min college campus hadde hørt om henne, hennes sang var inspirerende for meg i tarmen nivå. Det er noe i stemmen i seg selv.

Historien om Edith Piaf &'; s liv, fortalt i filmen “ La Vie en Rose, &"; er så turbulent og full av tragedier og suksess at det gir seg til mythologizing, selv om det isn &'; t nødvendig. De verifiserbare fakta er nok. Med foreldre som var en gatesanger (mor) og en sirkusartist og /eller street-utfører contortionist (far), både sannsynlige alkoholikere, ble Edith født i gatene i Paris (eller deromkring). Hun ble deretter kastet fra foreldre til besteforeldre og tilbake igjen i hele barndommen. Hun var blind i flere år som barn og muligens døv for en periode senere, hun tilbrakte flere år som bor i bordellet hennes bestemor kjørte, og hennes eneste barn, født til henne da bare var en tenåring, døde før fylte av 2.

Hvordan fikk Edith Piaf overleve dette livet som alltid syntes å være nå-du-kan-se, nå-du kan &'; t, langt mindre blitt en internasjonal superstjerne, ikon for Frankrike, og personifiseringen til ? mange av ren vilje til å overleve

Blant de mange scener som fanget meg i filmen, var kulissene med hennes trener, kanskje fordi jeg &'; ma personlige liv coach. Raymond Asso utgangspunktet slått henne fra en gatesanger i en internasjonal superstjerne på den måten at trenerne jobbe – erkjenner den rå talent, å se hva som måtte gjøres, gi tilbakemeldinger og motivasjon, og mest av alt å holde seg med klienten som de gjør det arbeidet som ganske ofte omfatter uttrykket “ jeg kan &'; t &";

Først skjønte han at hun trengte en navneendring. Edith Gassion var ikke til å fungere. Han foreslo “ Piaf &"; som betydde lite spurv, passer fordi Edith Piaf var bare 4 &'; 8 &"; høy.

Neste han fortalte henne at hun trengte å artikulere og lærte henne å spytte ordene ut på en måte som en kritiker beskriver som “ en noe notat kan være den siste slags overbevisning &" ;. Når hun vender seg til orkesteret (i filmen) og forteller dem til å spille “ Padam &"; du hører dette. Padam … Padam … Padam … (Http://www.youtube.com/watch?v=R85LXfkdcWA) Da han fortalte henne til å artikulere, sa hun at hun ikke kunne synge den måten, der han ga henne motivasjon. “ Gjør som jeg sier, &"; Han fortalte henne, “ eller gå tilbake til gutter &";.

Motivasjon, men vi trenere vet, er bare midlertidig. Hva det koker ned til er vilje, og å ha noen med dere i den vanskelige reisen er ofte nøkkelen til suksess. I filmen ser vi dem arbeider sammen i timevis, og han oppfordrer henne når hun blir negativ, trøtt, eller begge deler. For en trener!

Raymond Asso også merke til den naturlige skjønnheten i hennes hender, og lærte henne å bruke dem når hun sang. Hvis du ser på videoen av “ Hymne en L &'; Amour &"; (Http://www.youtube.com/watch?v=NjR5xFZxZK8) vil du se den utrolige kvaliteten dette gir til sine opptredener. Hennes trener også skrev “ man legionella, &"; sangen sies å ha gjort henne til en stjerne.

I hovedsak hva treneren hennes gjorde var å utvikle den rå talent, så klump av kull kan bli en diamant, tro mot sin natur, men raffinert og polert. Edith Piaf sa hun lærte alt fra hennes trener om hvordan å synge og opptre.

Andre livshendelser trengt, en mer smertefull enn den neste. Filmen gjør det klart at det som holdt Edith Piaf går var å kunne synge på scenen, foran et publikum. “ Livet uten sang ikke interesserer meg, &"; hun sa. Stemmen og naturlig talent ble gitt til henne, men det er helt sannsynlig at uten kyndig veiledning og støtte av sin trener, ville hun ha forblitt synge “ i rennesteinen, &"; uten publikum ønsket hun, og ingen av oss ville ha hatt muligheten til å høre denne virkelig unike sangeren.

Hymne en L &'; Amour, forresten, ble kåret til nr 4 vakreste franske sangen noensinne er skrevet. Det handler om Marcel Cerdon, bokseren, som var den store kjærligheten til Edith Piaf liv. Hun spilte det tidlig i 1949, og Marcel Cerdon døde i en flyulykke i oktober samme år. Mens sangen trosser bokstavelig oversettelse, er dekningen i USA som heter “ Hvis du elsker meg (Really Love Me), og den siste linjen er “ Gud gjenforener dem som elsker hverandre " &;.
.